Nel maggio 1868, il municipio di Zurigo riceve tre petizioni presentate da donne zurighesi. Esse chiedono un diritto successorio equo, un miglior accesso all’istruzione e, probabilmente per la prima volta in Svizzera, anche il diritto di voto ed eleggibilità a partire dai vent’anni di età in tutte le questioni sociali e politiche.
Alle «Singfrauen Winterthur», al fisarmonicista, al clarinettista e alla narratrice, mancano solo poche prove, poi andrà in scena la prima esecuzione della Suite corale / ZH «Le petizionarie di Zurigo 1868» allo Stadthaus di Zurigo. Con pazienza e flessibilità, la direttrice di coro Franziska Welti guida e sostiene questo coro pluripremiato: «Per me è stato subito chiaro che questa tematica dovesse essere presentata pubblicamente perché tutti sappiano che già allora le donne di Zurigo si erano avventurate in ambito politico e avevano formulato le loro richieste», spiega. «La forma della narrazione musicale è avvincente. Altrimenti bisognerebbe andare negli archivi, leggere libri, trovare e decifrare queste petizioni. Da noi la storia viene presentata in 35 minuti e si imparano molte cose sulle nostre antenate. Inoltre, le rivendicazioni delle donne zurighesi di allora sono ancora attuali, anche in un’ottica globale.»
Dopo le due rappresentazioni delle «Petizionarie di Zurigo del 1868» allo Stadthaus di Zurigo, la «Chorische Suite / ZH» sarà inserita nel nuovo programma «Frauensache!» (Affari di donne) e proposta ancora due volte la settimana successiva, a Zurigo e a Winterthur.
*nell'ambito del programma «Frauensache!» delle «Singfrauen Winterthur»
Alla prima esecuzione, la prima sindaca di Zurigo, Corinne Mauch, terrà il discorso di benvenuto. La dott.ssa Elisabeth Joris (ore 19:00) e la prof. Monika Dommann (ore 20:30) ripercorreranno il contesto storico.
Le rappresentazioni del 30 ottobre sono gratuite – È gradita un’offerta
Prevendita per novembre «Frauensache!»: eventfrog.ch
«Die Zürcher Petitionärinnen 1868» fanno parte di una serie di concerti dedicati alla storia delle donne svizzere nel XIX secolo.
Vi siamo grate di voler condividere i nostri post sui social media.